A luta pela liberdade vivida por Henri Charriere, narrada no bestseller autobiográfico Papillon - O homem que fugiu do inferno, ganhou uma premiada versão cinematográfica, dirigida por Franklin J. Schaffner (o mesmo de Patton - Rebelde ou herói?, de 1970). Papillon, que em francês quer dizer borboleta, mostra a saga do homem que, na luta contra um sistema desumano e cruel, jurou a si mesmo buscar seu caminho a qualquer preço, mesmo que para isso tivesse que fazer o impossível: fugir da terrível Ilha do Diabo, cercada por uma floresta impenetrável na Guiana Francesa. Além da marcante atuação de Steve McQueen como Henri Papillon, este clássico do cinema conta também com a participação do jovem Dustin Hoffman, como Louis Dega, um frágil e intelectualizado prisioneiro que hesita em fugir junto com Charriere.