Trata-se de uma adaptação para a obra de Homero. 

Na xii ^ª  século  aC. AD mitológico , dez anos após o fim da Guerra de Tróia , Ulisses , rei da ilha de Ítaca , ainda não voltou para sua família. Apenas os membros e servos da casa de Ulisses persistem em acreditar que ele ainda está vivo: Penélope , sua fiel esposa, seu filho Telêmaco , que mal o conhecia, Laërte o velho pai de Odisseu e alguns dos mais fiéis, principalmente Mentor , tutor de Telêmaco.

Os pais e servos fiéis de Ulisses lutam para manter a ordem na ilha enfraquecida e invadida pelos pretendentes de Penélope , que pretendem obrigar a rainha a se casar novamente e assim designar um novo rei. Penelope se pergunta se deveria desistir de Ulisses por causa de Ítaca. Ele, Telêmaco, sofre o bullying dos pretendentes e luta para se afirmar como um verdadeiro guerreiro. Os próprios pretendentes tomaram o partido para se unir em suas reivindicações contra Penélope, mas sua união é frágil, cada um aspirando a se tornar o futuro rei. Entre os servos do palácio estão escravos troianosincluindo Eurynomé, que fazia parte da família real, e está tentado a aproveitar as tensões na ilha para vingar a morte de seus parentes e a destruição de sua cidade. Para Cléa, filha de Eurynomé, Tróia é apenas uma vaga lembrança de sua infância, e ela persiste em um amor perigoso por Telêmaco.

A tensão aumenta gradativamente no palácio à medida que os pretendentes multiplicam manobras e golpes baixos para tentar flexionar Penélope, depois desacreditá-la ao fingir que ela dormiu com um homem, o contador de histórias Eukharistos. Quando Odisseu finalmente retorna, a trégua de Penélope e Telêmaco dura pouco, porque é um homem transformado pela guerra e pelos perigos que Penélope encontra, e o rei legítimo ameaça sucumbir à paranóia ao encontrar um reino onde todos provavelmente terão o traiu em sua ausência. Enquanto isso, o rei Menelau se prepara para a conquista de Ítaca.

Boas-  críticas 

O site Allociné dá à série Odysseus uma classificação média de 2,9 em uma escala de 5 e o site IMDB uma classificação média de 5,5 em 10.

Entre as críticas mais positivas, Sylvain Merle, no diário Le Parisien , considera todo o conjunto "cativante" e a série muito exitosa em relação aos meios à sua disposição: "Se estamos longe do esplendor de um povo de Hollywood, a série produzida por Stéphane Giusti não tem do que se envergonhar e pode até orgulhar-se de ter conseguido, também, enfrentar o desafio de adaptar o mito ” 4 .

No suplemento Televisores do diário Le Monde , Hélène Delye evoca em sua crítica 12 "um mergulho cativante na Antiguidade, mesclando cenas de lutas sangrentas, intrigas amorosas e políticas" e fala de "sucesso franco" . Ela aprecia particularmente a direção “espirituosa” de Stéphane Giusti e o elenco “empolgante e convincente” .

No site da Primeira Temporada , especializado em séries televisivas, Alexandre Letern atribui à série 7,1 pontos em 10 e dá uma crítica muito favorável onde elogia a originalidade e ambição do projeto e o enredo cada vez mais envolvente, o que torna a pessoa se apega ao destino dos personagens 13 . Ele aprecia o viés da série em transpor a história para uma Grécia mais histórica e dar uma visão mais realista dos personagens, assim como o trabalho criativo feito sobre o personagem de Ulisses, muito mais sombrio do que no épico: “Um homem quebrado pela guerra e que finalmente parece não querer se permitir ser feliz ... pelo maior drama de sua família ”. Segundo ele, passados ​​os primeiros quatro episódios mais lentos, necessários para o estabelecimento das apostas dramáticas da sequência, mas às vezes com um ritmo irregular, a série “voa e leva-nos pela barriga para parar, deixar ir” . Ele conclui que "  Odisseu prova que, quando você deseja, pode criar um entretenimento popular realmente inteligente" .

No semanário televisivo Télé Loisirs 14 , David Peyrat dá uma opinião breve mas favorável, evocando “uma história fascinante e actores afinados”

Episódios 

1. Do outro lado do mar
2. O duplo
3. Ulisses está vivo?
4. Devemos matar Telêmaco?
5. Menelau
6. O retorno de Odisseu
7. Paz e jogos
8. Os troianos
9. Vingança de orion
10. O casamento de Telêmaco
11. Telemaque enfrenta Ulisses - 1 ^r  parte
12. Telemachus Odysseus confronta - 2 ^e  parte

OBSERVAÇÃO 

ESTA SÉRIE NÃO ESTÁ DISPONIVEL AQUI NO BRASIL DAI TRABALHAMOS NA  TRADUÇÃO E SINCRONIA DAS LEGENDAS E DISPONIBILIZAMOS ESTA OBRA PRECIOSA DE HOMERO A TODOS 

COLOCAMOS ESTA SÉRIE DE 12 CAPITULOS EM 6 DVDS