Aleksandar Manic diretor é O Livro dos Recordes Shutka foi filmado no assentamento Roma maior predominantemente nos Balcãs. Sutka, ou Suto Orizari, perto de Skopje, foi originalmente criado por famílias sem-teto após o terremoto que devastou a antiga República Jugoslava da Macedónia, em 1963. O filme apresenta uma série de personagens vivas locais, os quais afirmam ser campeões de alguma disciplina bizarro, seja exorcizar gênios do mal, passando a maior quantidade de dinheiro em uma festa de circuncisão, gansos treinamento para lutar, ou coleta de música turca de idade em fitas de áudio. Este filme bem-feito e divertido é a mais recente adição à uma tradição rica e duradoura de cinema sobre a Roma da região, o mais conhecido entre eles, dirigido por Emir Kusturica. Tempo dos Ciganos (1988) se tornou um hit arte-casa principal, e sua seqüência com o ritual de banho de rio coletivo no Dia de São Jorge é analisado em profundidade em escolas de cinema de todo o mundo. Em Gato Preto, Gato Branco (1998) Kusturica abandona o realismo mágico que caracteriza seus filmes anteriores para uma sensação mais caricatural e burlesco. Este estilo é um mundo longe da lógica ocidental e normas, mas é rico em alegoria composta, como a imagem recorrente de um porco comendo um carro Trabant idade. Críticos Kusturica pátria atacou para romantizar e integração de uma cultura marginal, em vez de representar as urbanas, aspectos europeus da sociedade sérvia. Ele é atraído para Roma principalmente para seu povo que são economicamente e culturalmente distinto do dominante ordem o mesmo fascínio que inspirou as obras-primas anteriores do "cinema Gypsy", como Aleksandar Petrovic é que eu sequer conheci ciganos feliz (Skupljaci Perja, 1967) e Emil Ciganos Loteanu são encontrados nas proximidades Heaven (Tabor ukhodit v Nebo, 1975). Maníaco, que fez um documentário sobre o conjunto de metro Kusturica, alistou Bajram Severdzan de Gato Preto para atuar como guia através do estranho mundo de Shutka. Música local é um ingrediente essencial desses filmes. O impacto emocional da música de bronze da Roma dos Balcãs deve muito a uma combinação estranha e inebriante dos ritmos estrondosas cheios de energia alegre e as melodias simultâneas extremamente melancólicas que os acompanham. Pode haver uma analogia cinematográfica para isso, exemplificado por um fio estranho comum sublinhando os documentários que lidam com as questões sociais que enfrentam a Roma nesta parte do mundo. Embora seu tema é sobre a privação extrema, dor e injustiça, o tom é claramente cômico. Isto também se aplica a outros filmes recentes de cineastas sérvios, como Diana Bonita bórico Mitic ou Kenedi Zelimir Zilnik de volta para casa. Linguagem dos protagonistas e atitude envia frequentemente o público a rir arrebatador. Isto pode parecer paradoxal ou duvidosa, mas ajuda a fazer esses filmes populares. Se eles não eram engraçados, eles muito provavelmente acabam sendo ignoradas, bem como as pessoas que retratam. ...

LEGENDAS SOBREPOSTAS EM  ESPANHOL